图片
“玍”字有两个读音,gǎ 和 nà
玍gǎ
(1)朔方方言指(秉性)放肆,行径怪诞,秉性不好,恶棍 。如:玍古。
(2)朔方方言也有狡黠的真义。如:玍孩子
(3)东朔方言指鄙吝、小气、抠门。如:这个东谈主很玍古(这个东谈主很鄙吝)。
(4)有些地点方言,还有男性生殖器的真义。
“玍古(gǎ gu)”一词,在各地区方言中含义也不尽交流:
一般指东谈主性情焦虑怪癖、行径怪诞、坏坏的、心眼儿太多。
也指物品性量不好或事情结局不好。
山东方言还有小气,抠门、鄙吝的真义。
玍 nà 这个读音一般仅出现于浙江省温州市乐清方言中,如词语“玍一玍”、“玍着”、“否玍”等。玍一玍:含义是拚命加把劲的含义。玍着:义为因用劲过猛或负重过大,而受伤。否玍,是劝东谈主不要过分用劲,谢却受伤的真义。
日语汉字中也有这个字,读音きりよ(切节,kiriyo) 是指砍下的竹子节和节之间的真义。
日本江户手艺的《贞门俳谐·训斥独吟集》「滑節竹(なめりふしたけ)の玍(きりよ)の汪(たまりみず)」
目下“玍”字很少使用,基本上被“嘎(gǎ)”字或“尕(gǎ)”字代替了。
比如北京话中有“嘎杂子,琉璃球”一词,分手泛指社会上为非作歹或不务正业的混混,和油滑油滑的东谈主。这里的“嘎”本应写稿“玍”。
另外淌若《小兵张嘎》写稿“玍”更能发扬其狡黠智谋的形象,但意志这个字的东谈主只怕未几。
图片
“尕(gǎ)”字代替“玍”字,在西朔方言中相比常见,比如西北地区有个词语叫“尕㞞(sóng),含义我就未几说了,归正含义不是很好。另:“尕(gǎ)”字目下多为小的真义。
图片
本站仅提供存储工作,整个实质均由用户发布,如发现存害或侵权实质,请点击举报。